Making of da produção do vídeo de apresentação

Na tarde do dia 17 de maio, os alunos do projeto gravaram seus vídeos de apresentação para os colegas alemães. Confira algumas fotos do making of da atividade, que contou com a apoio técnico de Castor Becker e sua esposa Grazi.

É isto que estudamos na Escola São José

Os alunos das turmas 71 e 72 representaram através de pequenas frases e desenhos cada uma das disciplinas do currículo.

Durch Keine Sätze und Zeichnung haben die Schüler von der Klasse 71 und 72 etwas vorbereiten über die unterrichts fächer hier in der Schule São José.

HISTÓRIA - PROFESSORA MIRIAM

LÍNGUA ALEMÃ - PROFESSORA VERLAINE

GEOGRAFIA - PROFESSORA PATRÍCIA

EDUCAÇÃO FÍSICA - PROFESSOR RAUL

EDUCAÇÃO ARTÍSTICA - PROFESSORA MIRIAM

LÍNGUA PORTUGUESA - PROFESSORA ESTER

CIÊNCIAS - PROFESSORA ANA GORETE

MATEMÁTICA - PROFESSORA EMMANUELLE

ENSINO RELIGIOSO - PROFESSOR JOÃO FRANCISCO

Atividades do Projeto são destaque no Jornal Primeira Hora

Na última quinta-feira, dia 28/04, as atividades do Projeto Laços de Cultura foram destaque em reportagem do Jornal Primeira Hora:

Alunos fazem intercâmbio com estudantes de KlüsserathBom Princípio

   Com o objetivo de promover um intercâmbio cultural entre as cidades irmãs de Bom Princípio e Klüsserath, foi lançado o projeto Laços de cultura. A iniciativa envolve 112 alunos das turmas do 7º e 8º anos da Escola Municipal de Ensino Fundamental São José, do Morro Tico-Tico, e estudantes do educandário alemão Friedrich-Spee Realschule, localizado próximo de Klüsserath. Com a utilização de novas mídias, brasileiros e alemães trocaM informações e experiências dentro de um aprendizado interdisciplinar.
   O projeto é coordenado pelo professor de História e coordenador pedagógico Carlos Eduardo Ströher, a professora de Língua Alemã Verlaine Maria Flach, a diretora, Juliana Fontanella, e o professor representante da escola alemã,  Achim Durwen. O trabalho conta com o apoio da administração municipal, por meio da Secretaria da Educação, Cultura e Desporto e Centro Cultural.
Todas as atividades desenvolvidas são publicadas nas páginas eletrônicas do projeto (blog). O endereço brasileiro é www.lacosdecultura.blogspot.com e o alemão é  www.fsrplus.blogspot.com. Desta forma, os estudantes brasileiros e os alemães envolvidos com a iniciativa têm acesso às atividades desempenhadas e podem comentar os trabalhos postados.

Fonte: http://www.primeirahoraweb.com.br/index.php?idTela=5&idNovidade=11710&acao=exibir

 

Alunos iniciam a comunicação com os estudantes alemães

Desde a semana passada, os alunos estão digitando seus e-mails de apresentação aos alunos alemães. O nome dado a esta atividade é "Eisbrecher" ("Quebrando o gelo"), que tem o objetivo de apresentar o aluno, sua família, o local de moradia e a escola São José. Os discentes estão descrevendo quais disciplinas estudam, o que gostam de fazer nas horas livres e por que querem fazer amizade com alemães.

Alunos da turma 82 digitando seus e-mails