terça-feira, 12 de junho de 2012

Alunos receberam camisetas do projeto

Os alunos do 8º e 9º ano da Escola São José, participantes do Laços de Cultura, receberam as camisetas alusivas ao projeto. Elas foram entregues pela representante do Departamento Cultural da Prefeitura, Renata Arnhold, na quarta-feira da semana passada, 16. O Laços de Cultura é mantido com recursos da Prefeitura e conta com o patrocínio do Fundo de Apoio à Cultura (FAC), da Secretaria Estadual de Educação. Em janeiro deste ano, ele recebeu R$ 12 mil, correspondente à primeira parcela do valor total de R$ 29.984. Até o final do ano, o projeto prevê a publicação de um livro que conta as experiências do intercâmbio estudantil entre Bom Princípio e Klüsserath, na Alemanha. A obra será distribuída aos alunos gratuitamente.

quinta-feira, 22 de março de 2012

Novo blog dos alemães

O grupo alemão do intercâmbio, coordenado pelo professor Achim Durwen, está com um novo blog para a continuação das atividades do projeto em 2012.
O endereço é:
http://www.fsrplus2012.blogspot.com.br/

O grupo já fez várias publicações, incluindo um vídeo homenageando os 50 anos da Escola São José. Confiram!

Existe também um grupo do Intercâmbio 2012 no Facebook:
http://www.facebook.com/?ref=logo&__adt=2#!/groups/333416453359732/

sexta-feira, 27 de janeiro de 2012

Visita ilustre ao Laços de Cultura

O Projeto Laços de Cultura teve mais um capítulo no dia 23/12. Foi com a visita, pela manhã, do professor alemão Achim Durwen à Escola São José. Ele veio conhecer de perto a turma com a qual seus alunos do lado de lá do oceano Atlântico vem trocando informações e fazendo videoconferências pela internet.
Durwein conversou em português com estudantes do sétimo e oitavo anos. Na verdade, uma representação dos 112 alunos que integram o projeto (já que a escola está em férias de verão). A movimentação contou com a presença do prefeito Nestor Seibel (PMDB), da secretária Municipal de Educação, Cultura e Deporto, Cláudia Raquel Müller München, além do pessoal da EMEF São José, entre eles, o coordenador pedagógico do projeto, Carlos Eduardo Ströher e a professora de alemão, Verlaine Maria Flach.

Os estudantes bom-principienses cantaram músicas em alemão e os coordenadores apresentaram um audiovisual sobre como as crianças brasileiras achavam que era a Alemanha. Durwein falou sobre sua terra e também mostrou um áudio e imagens dos estudantes germânicos, ondes eles falavam como viam o Brasil. A manhã teve ainda um bate papo que envolveu também a professora Verlaine Maria Flach, um casal alemão que está acompanhando Durwein, e a professora Hedy Gattermann Gonzaga.


CIDADES IRMÃS
O projeto Laços de Cultura surgiu a partir de um convênio de cidades irmãs entre Bom Princípio e Klüsserath. Mas acabou abrangendo uma escola de Neumagen-Dhron (vizinha a Klüsserath) por questões técnicas. “De qualquer maneira, alunos de Klüsserath estudam na Friedrich-Spee Realschule. E a realidade entre as cidades vizinhas é muito semelhante, então, não foge dos objetivos de intercâmbio”, ressalta o coordenador pedagógico no lado brasileiro, Carlos Ströher.
As turmas dos dois lados do oceano também criaram blogs onde estão postando suas experiências. A página eletrônica brasileira está no endereço www.lacosdecultura.blogspot.com. Já os estudantes alemães montaram a página www.fsrplus.blogspot.com. A iniciativa ainda deve resultar, em 2012, em um livro contando tudo sobre o projeto.
Além dos recursos da prefeitura, oLaços de Cultura conta com patrocínio do Fundo de Apoio à Cultura (FAC), da Secretaria Estadual de Educação.

Fonte: http://www.bomprincipio.rs.gov.br/noticias.php?op=ver_noticia&ida=262
Fotos: Graziele Dietrich/C5-Com

quarta-feira, 19 de outubro de 2011

Bom-principienses na Alemanha

A Orquestra Municipal de Sopros Winterschneise Blaskapelle (WBK), de Bom Princípio alcançou, no mês de setembro, o primeiro lugar na categoria orquestras no 7º Festival Internacional de Música (Musikantentreffen) de Grimma, na Alemanha. Este ano, o evento reuniu cerca de mil músicos, de 27 grupos da Alemanha, Canadá, França, Jápão, República Tcheca, Sérvia e Hungria, além dos bom-principienses, que foram os únicos brasileiros na disputa.
Durante a visita, os bom-principienses conheceram a cidade irmã de Klüsserath, reforçando os laços de amizade entre Brasil e Alemanha.
O professor Achim Durwen registrou alguns destes momentos e enviou-os para nós:

terça-feira, 4 de outubro de 2011

Imagens da visita da comitiva de Klüsserath à Bom Princípio

Entre os dias 29 de agosto e 7 de setembro, uma comitiva de Klüsserath - incluindo o prefeito Norbert Friedrich, sua esposa Brigitta, vice-prefeitos, e demais pessoas - conheceram diversos locais e participaram de várias atividades, dentro das festividades da 14ª edição da Festa Nacional do Moranguinho. Algumas fotos destes eventos podem ser conferidas abaixo:

Recepção à comitiva - 29/08

Hora cívica e recepção na Prefeitura Municipal:

Jantar com os alemães e oficina com as adolescentes do projeto do município.

Abertura da 14ª Festa Nacional do Moranguinho

Missa na Igreja Matriz Nossa Senhora da Purificação

Fotos de Castor Becker Júnior, assessor de imprensa da Prefeitura Municipal de Bom Princípio.

Perfis dos participantes alemães do intercâmbio